Le journal du grand Maître de thé

Le journal du grand Maître de thé
par KOBORI Sojitsu,
treizième grand Maître de l’Ecole Enshu Sado

L’agenda du mois d’avril[Juin 2017]

Kobori Sojitsu Picture Comme la dernière fois, je ferai état de mes activités du mois d’avril.

Le 1er : Répétition de la cérémonie de remise de diplômes prévue le lendemain. Le soir, réunion de la fédération des antennes régionales de l’école Enshû. J’apprends le décès de M. Seizo Hayashiya, historien des poteries et des porcelaines. C’est une perte immense pour moi. J’aurai l’occasion de parler de lui.
Le 2 : Cérémonie de remise de diplômes à des élèves.
Le 3 : Entretien accordé à une revue médicale. Le soir, je réfléchis de nouveau sur la combinaison des matériels à utiliser lors d’une cérémonie du thé prévue au 23 à l’occasion du 7e anniversaire de la disparition de mon père. Dans cette préparation, j’ai découvert que mon père avait fait une cuiller de bambou à l’occasion du 7e anniversaire du décès de son père.
Le 4 : Des disciples s’entrainent. J’assiste à une cérémonie d’admission de l’université des femmes de Gakushuin.
Le 5 : Je passe toute la journée dans la salle d’entrainement pour accompagner les disciples qui s’entrainent. Depuis la fin du mois dernier, j’ai un petit souci de santé à cause de mon allergie au pollen.
Le 6 : Des disciples s’entrainent. Je fais des exercices physiques.
Le 7 : J’assiste à une cérémonie d’admission du lycée de Gakushuin. A midi, une réunion régulière du Rotary Club. Après une réunion du comité exécutif de celui-ci, je m’entretiens avec M. Isoda pour le compte de la revue Enshû.
Le 8 : L’événement prévu ayant été annulé, j’ai ma journée entièrement libre. Du coup, je me mets à préparer, à l’instar de mon père, une cuiller de bambou. Elle est presque achevée vers le soir.
Le 9 : Je prépare un poème accompagnant la cuiller de bambou. Je l’écris sur l’étui contenant celle-ci. Dans l’après-midi, je vois les films « La La Land » et « Jackie ». Les deux sont moyennement bons.
Le 10 : Vernissage de l’exposition de l’art de thé au Musée national de Tokyo. Admirable exposition !
Le 11 : Déplacement à Fukuoka pour entrainer les membres de l’association Konshukai.
Le 12 : Après la leçon donnée à Fukuoka, je me déplace vers Kyoto.
Le 13 : J’organise une séance d’entrainement au temple Yakushiji à Nara. Retour à Tokyo vers le soir, j’entraine quelques-uns de mes disciples.
Le 14 : Une réunion régulière du Rotary Club. Séance d’entrainements à l’association Bunmeikai.
Le 15 : Le matin, chez le coiffeur. L’après-midi est consacré à des exercices physiques.
Le 16 : Je pose une bouilloire dans une cérémonie du thé organisée dans une réunion plénière de l’école Gakushuin.
Le 17 : Je suis invité à une cérémonie du thé.
Le 18 : Des disciples s’entrainent. Moi, je pars pour Kanazawa.
Le 19 : Retour de Kanazawa à Tokyo dans la matinée. De la gare de Tokyo, je rallie directement l’école Gakushuin pour assister à une réunion. Le soir, dans le centre national d’entrainement sportif, je donne une conférence, à la demande de M. Hirai, entraineur de la fédération nationale de la natation, sur la culture japonaise à travers l’art de thé. Parmi les auditeurs, on peut citer entre autres les nageurs Kosuke Hagino, Daiya Seto, Ryosuke Irie et la nageuse Rikako Ikee. A l’issue de cette conférence, je leur fais faire l’expérience de l’art de thé.
Le 20 : Des disciples s’entrainent. Je fais des exercices physiques. Dans l’après-midi, je vais à une représentation du Nô organisée à l’occasion de l’inauguration du complexe de loisirs « Ginza Six ». Le soir, je vais voir un match de baseball entre Nippon Ham et Orix.
Le 21 : Une réunion régulière du Rotary Club. Examen médical chef le dentiste. Préparation de la cérémonie du lendemain.
Le 22 : Commémoration du 7e anniversaire de la disparition de mon père au temple Kotokuji dans l’arrondissement de Nerima.
Le 23 : Une cérémonie du thé à la mémoire de mon père organisée chez moi. Je crois avoir fait de mon mieux. Vers le soir, je pars pour Kyoto.
Le 24 : J’assiste aux funérailles de l’ancien supérieur du temple Kohoan. De retour à Tokyo, le soir, ma famille tout entière se réunit pour commémorer le souvenir de mon père.
Le 25 : Déplacement à Nagoya à bord d’un Shinkansen. Encore une fois, je rencontre M. Hideki Nakata qui est assis juste derrière moi cette fois.
Le 26 : J’assiste à une cérémonie du thé organisée par l’antenne Nagoya de l’école Enshû. Retour à Tokyo vers le soir.
Le 27 : Déplacement à Osaka pour une réunion de l’association Mahokai d’Osaka.
Le 28 : Retour à Tokyo. J’offre du thé dans le cadre de l’exposition de l’art de thé. Le soir, diner en ville.
Le 29 : Déplacement à Kure pour le 60e anniversaire de la création de l’antenne de Kure.
Le 30 : Je donne une conférence lors de la commémoration de cet anniversaire. Cérémonie du thé et réception. Retour à Tokyo le lendemain.


A la fin de l’annéeLinkIcon

Quelques réflexions sur la cérémonie du théLinkIcon

Get ready for the New YearLinkIcon

A l’occasion du nouvel anLinkIcon

New York et Washington D.CLinkIcon

Une filletteLinkIcon

La préparation et le retour d’expériencLinkIcon

Le retour
[avril2012]LinkIcon

En arrangeant les fleurs
[mai 2012]LinkIcon

Après le typhon
[juin 2012]LinkIcon

La visite du ‘Sky Tree’
[juillet 2012]LinkIcon

En voyant le Sumo
[août 2012]LinkIcon

Les Jeux olympiques
[septembre 2012]LinkIcon

Les Jeux olympiques[octobre2012]LinkIcon

Ce que nous devons faire [novembre 2012]LinkIcon

A la fin de l’année [décembre2012]LinkIcon

Au début de l’année [janvier 2013]LinkIcon

Mon pavillon de thé [février 2013]LinkIcon

Qu’ est-il advenu de mes sourcils ? [mars 2013]LinkIcon

A props du mois d’avril [avril 2013]LinkIcon

La rencontre avec des ustensiles [mai 2013]LinkIcon

A l’issue du 3e anniversaire du décès de mon père[juin 2013]LinkIcon

Les liens[juillet 2013]LinkIcon

La configuration de la cendre[août 2013]LinkIcon

Les chutes de Niagara[Septembre 2013]LinkIcon

La visite à Singapour[Octobre 2013]LinkIcon

Le savoir-faire pour le changement[Novembre 2013]LinkIcon

Le temps[Décembre 2013]LinkIcon

Le calme[Janvier 2014]LinkIcon

Deux surprises[février 2014]LinkIcon

Salle de cinéma pleine à craquer[mars 2014]LinkIcon

Une fleur rose de prunier le jour de neige[avril 2014]LinkIcon

La rencontre avec le cinéma[mai 2014]LinkIcon

La première impression[juin 2014]LinkIcon

La sensation de modération[juillet 2014]LinkIcon

Ce que nous savons déjà et ce que nous ne savons pas encore[août 2014]LinkIcon

La succession[septembre 2014]LinkIcon

A propos du « Teddy Bear Thé »[d’octobre 2014]LinkIcon

“Here’s looking at you, kid”[Novembre 2014]LinkIcon

A l’occasion de la fin d’année[Décembre 2014]LinkIcon

‘Hon’[Janvier 2015]LinkIcon

Aller au-delà de l’illumination [Février 2015]LinkIcon

Préparation du thé dans une cérémonie du thé [Mars 2015]LinkIcon

Séparation [Avril 2015]LinkIcon

Mon agenda du mois de mars [Mai 2015]LinkIcon

Mon agenda du mois d’avril [Juin 2015]LinkIcon

Le balayage[Juillet 2015]LinkIcon

Le salut ou inclination de tête en Sadô[Août 2015]LinkIcon

Inauguration[Septembre 2015]LinkIcon

Vingt-cinquième anniversaire à Singapour[Octobre 2015]LinkIcon

Echanges culturels en Europe[Novembre 2015]LinkIcon

Fin[Décembre 2015]LinkIcon

Homme[Janvier 2016]LinkIcon

Ce qui change et ce qui ne change pas[Février 2016]LinkIcon

Les cérémonies du thé sous la neige[Mars 2016]LinkIcon

Les saisons[Avril 2016]LinkIcon

L’hospitalité[Mai 2016]LinkIcon

Le temps[Juin 2016]LinkIcon

Appréciation des objets au fil du temps[Juillet 2016]LinkIcon

La rencontre à la voûte céleste[Août 2016]LinkIcon

Au milieu des évolutions du monde[Septembre 2016]LinkIcon

Etre et ne pas être[Octobre 2016]LinkIcon

Merci pour une excellente journée ![Novembre 2016]LinkIcon

Soixantième anniversaire de ma naissance[Décembre 2016]LinkIcon

« Jeter tout »[Février 2017]LinkIcon

« Les premières cérémonies du thé pour le nouvel an »[Mars 2017]LinkIcon

Qu’est-ce être nouveau ? [Avril 2017]LinkIcon

De mes nouvelles[Avril 2017]LinkIcon