Le journal du grand Maître de thé

Le journal du grand Maître de thé
par KOBORI Sojitsu,
treizième grand Maître de l’Ecole Enshu Sado

Le chanoyu et l’automne sportif[mois de novembre 2019]

Kobori Sojitsu PictureCette année, les dernières chaleurs de l’été étaient particulièrement assommantes en septembre et même en octobre et le pays a été frappé par beaucoup de typhons. En matière de catastrophes naturelles, non seulement le Japon, mais aussi le reste du monde en souffre désormais. J’ai toujours dit que les désastres qui frappent le monde entier sont une mise en garde lancée par la nature que l’humanité a blasphémée depuis longtemps. A ce titre, je pense que nous devons être humbles vis-à-vis de la nature.


Une fois l’automne arrivé, les milieux du Sadô organisent beaucoup de cérémonies du thé ayant pour thème la lune et les feuilles rougies. C’est la période où l’on ne sent plus la chaleur même dans la journée.


Sur un autre plan, on utilise souvent l’expression ‘automne sportif’. Les jeux Olympiques de Tokyo de 1964 étaient une grande manifestation sportive qui concrétisait cette expression. Et le 10 octobre, jour d’ouverture de cet événement, a été décrété le jour des sports.


La date du 10 octobre a toujours été considérée comme ayant le plus de chance de faire beau dans l’année. C’est la raison pour laquelle elle a été retenue pour inaugurer les J.O. de Tokyo. Mais, malgré cet historique, le jour des sports est devenu une fête mobile par souci de faire des jours fériés consécutifs. Comment se fait-il qu’au Japon, l’on abandonne si facilement le fondement d’une chose historique ? Cette attitude peut avoir des conséquences plutôt négatives que positives sur notre vie sociale.


Si l’on organisait les J.O. de Tokyo de 2020 à l’automne, ce serait idéal aussi bien pour les athlètes que pour les spectateurs. Mais, comme vous le savez, il est prévu de les organiser en plein été. Il parait que la décision concernant la période est liée aux droits de télédiffusion détenus par les majors de télévision américaines et aux facteurs économiques voire politiques. Le slogan « athlètes d’abord » est relégué au second plan et la priorité est donnée aux sponsors. C’est mettre la charrue devant les bœufs.


Les membres de la maison Enshû, à commencer par ma fille Sôshô, s’emploient à transmettre l’esprit de Sadô aux athlètes les plus représentatifs du Japon. Moi-même, j’ai souvent l’occasion de converser avec nombre d’entraineurs, dirigeants et sportifs. L’entraineur de la sélection japonaise de Judo, M. Kosei Inoue, avec qui je me suis entretenu dernièrement, m’a fait part d’une grande estime qu’il porte sur le Sadô. Ce qui m’a impressionné le plus dans les propos qu’il a tenus était que son objectif final était non seulement d’élever ses athlètes à un niveau supérieur, mais aussi de faire en sorte que leur esprit s’enrichisse davantage. J’étais ravi de savoir que M. Inoue partageait la pensée que je ne cesse de répéter : « Que l’esprit s’enrichisse à travers le Chanoyu ! »

A la fin de l’annéeLinkIcon

Quelques réflexions sur la cérémonie du théLinkIcon

Get ready for the New YearLinkIcon

A l’occasion du nouvel anLinkIcon

New York et Washington D.CLinkIcon

Une filletteLinkIcon

La préparation et le retour d’expériencLinkIcon

Le retour
[avril2012]LinkIcon

En arrangeant les fleurs
[mai 2012]LinkIcon

Après le typhon
[juin 2012]LinkIcon

La visite du ‘Sky Tree’
[juillet 2012]LinkIcon

En voyant le Sumo
[août 2012]LinkIcon

Les Jeux olympiques
[septembre 2012]LinkIcon

Les Jeux olympiques[octobre2012]LinkIcon

Ce que nous devons faire [novembre 2012]LinkIcon

A la fin de l’année [décembre2012]LinkIcon

Au début de l’année [janvier 2013]LinkIcon

Mon pavillon de thé [février 2013]LinkIcon

Qu’ est-il advenu de mes sourcils ? [mars 2013]LinkIcon

A props du mois d’avril [avril 2013]LinkIcon

La rencontre avec des ustensiles [mai 2013]LinkIcon

A l’issue du 3e anniversaire du décès de mon père[juin 2013]LinkIcon

Les liens[juillet 2013]LinkIcon

La configuration de la cendre[août 2013]LinkIcon

Les chutes de Niagara[Septembre 2013]LinkIcon

La visite à Singapour[Octobre 2013]LinkIcon

Le savoir-faire pour le changement[Novembre 2013]LinkIcon

Le temps[Décembre 2013]LinkIcon

Le calme[Janvier 2014]LinkIcon

Deux surprises[février 2014]LinkIcon

Salle de cinéma pleine à craquer[mars 2014]LinkIcon

Une fleur rose de prunier le jour de neige[avril 2014]LinkIcon

La rencontre avec le cinéma[mai 2014]LinkIcon

La première impression[juin 2014]LinkIcon

La sensation de modération[juillet 2014]LinkIcon

Ce que nous savons déjà et ce que nous ne savons pas encore[août 2014]LinkIcon

La succession[septembre 2014]LinkIcon

A propos du « Teddy Bear Thé »[d’octobre 2014]LinkIcon

“Here’s looking at you, kid”[Novembre 2014]LinkIcon

A l’occasion de la fin d’année[Décembre 2014]LinkIcon

‘Hon’[Janvier 2015]LinkIcon

Aller au-delà de l’illumination [Février 2015]LinkIcon

Préparation du thé dans une cérémonie du thé [Mars 2015]LinkIcon

Séparation [Avril 2015]LinkIcon

Mon agenda du mois de mars [Mai 2015]LinkIcon

Mon agenda du mois d’avril [Juin 2015]LinkIcon

Le balayage[Juillet 2015]LinkIcon

Le salut ou inclination de tête en Sadô[Août 2015]LinkIcon

Inauguration[Septembre 2015]LinkIcon

Vingt-cinquième anniversaire à Singapour[Octobre 2015]LinkIcon

Echanges culturels en Europe[Novembre 2015]LinkIcon

Fin[Décembre 2015]LinkIcon

Homme[Janvier 2016]LinkIcon

Ce qui change et ce qui ne change pas[Février 2016]LinkIcon

Les cérémonies du thé sous la neige[Mars 2016]LinkIcon

Les saisons[Avril 2016]LinkIcon

L’hospitalité[Mai 2016]LinkIcon

Le temps[Juin 2016]LinkIcon

Appréciation des objets au fil du temps[Juillet 2016]LinkIcon

La rencontre à la voûte céleste[Août 2016]LinkIcon

Au milieu des évolutions du monde[Septembre 2016]LinkIcon

Etre et ne pas être[Octobre 2016]LinkIcon

Merci pour une excellente journée ![Novembre 2016]LinkIcon

Soixantième anniversaire de ma naissance[Décembre 2016]LinkIcon

« Jeter tout »[Février 2017]LinkIcon

« Les premières cérémonies du thé pour le nouvel an »[Mars 2017]LinkIcon

Qu’est-ce être nouveau ? [Avril 2017]LinkIcon

De mes nouvelles[Mai 2017]LinkIcon

L’agenda du mois d’avril[Juin 2017]LinkIcon

En souvenir de M. Seizo Hayashiya[Juillet 2017]LinkIcon

Mon père et M. Seizo Hayashiya[Août 2017]LinkIcon

Mon père et M. Seizo Hayashiya, second épisode[Septembre 2017]LinkIcon

Mon père, M. Seizo Hayashiya et moi[Octobre 2017]LinkIcon

Aimons l’entre-deux de saisons ![Novembre 2017]

A la fin de l’année[Décembre 2017]

A propos des jours fériés[mois de février 2018]

Dans le froid[mois de mars 2018]

Ce que les athlètes nous enseignent[mois d’avril 2018]

Les cerisiers et l’esprit du ‘waka’ (poème japonais)[mois de mai 2018]

Le passage d’une saison à l’autre[mois de juin 2018]

Ce qui est important[mois de juillet 2018]

Notre propre capacité[mois d’août 2018]

La perfection est un manque[mois de septembre 2018]

A la fin de l’été[mois d’octobre 2018]

Le mois de novembre du calendrier lunaire[mois de novembre 2018]

A la fin de l’année[mois de décembre 2018]

Projet de transfert du Shogunat à Osaka[mois de février 2019]

Anticipation[mois de mars 2019]

A l’approche d’une nouvelle ère[mois d’avril 2019]

L’époque que nous vivons[mois de mai 2019]

L’ère « Reiwa »[mois de juin 2019]

Jours fériés consécutifs[mois de juillet 2019]

Regarder les choses de haut[mois d’août 2019]

La saison des pluies[mois de septembre 2019]

La La pensée à l’automne[mois d’octobre 2019]